Directorul unei companii o cheamă pe secretară și-i spune: ”Hai să mergem o săptămână peste hotare, pentru a ne odihni un pic.” Secretara ajungând acasă îi spune soțului: ”Dragule, trebuie să plec cu șeful pentru o săptămână, în deplasare, așa că, va trebui să te descurci singur în timpul acesta. ” Soțul își sună amanta: ”Iubito, soția mea pleacă în deplasare pentru o săptămână, hai să profităm din plin de acest lucru”. Amanta își sună elevul, căreia îi dădea ore suplimentare la matematică: ”Voi fi foarte ocupată săptămâna viitoare, așa că, în această perioadă nu vom face lecții”. Copilul bucuros își sună bunicul: ”Bunele, săptămâna viitoare nu fac lecții deoarece profesoara e foarte ocupată, hai să petrecem timpul împreună”. Bunicul, directorul unei companii, o sună pe secretară: ”Săptămâna asta nepotul vrea să o petrec cu el, așa că amânăm călătoria.” Secretara sună soțul: ”Nu plec nicăieri, se amână deplasarea”. Soțul sună amanta: ”Soția stă acasă, petrecem timpul împreună altă dată”. Amanta își sună elevul: ”M-am eliberat, facem lecții în mod normal”. Copilul își sună bunicul: ”Bunele, planurile s-au schimbat nu o să putem să ne vedem săptămâna asta”. Bunelul sună amanta: ”Draga mea, am rezolvat problema, plecăm așa cum am hotărât inițial”….