Caporalul isi cheama soldatii la ordin si cere un voluntar care sa indeplineasca o misiune periculoasa.
Dupa cateva clipe de tacere, caporalul se intoarce si se indreapta spre un soldat: “Felicitari! Esti cu adevarat curajos. Am auzit ca inainte de a te inrola ai fost filozof. Cu siguranta esti un om curajos daca ai facut acest pas in fata.”
Soldatul a privit in jurul sau si a raspuns: “Adevarul este ca nu am facut nici un pas in fata- ceilalti soldati au facut un pas in spate!”