Ion, om de insurat si nu stie d’ale sexului. Ce se gandeste maica-sa:
– Ce-ar fi sa-l duc la Marie, ca pentru ceva bani, mi-l invata ea?
Vorbeste maica-sa cu Marie de dimineata si se hotarasc ca Ion sa vina la Marie pe inserat. Pentru treaba asta, Marie isi asterne patul cu un tol de blana de miel. Pe inserat apare Ion. Marie il ia tare:
– No, Ioane, dezbraca-te!
Ion: Vai de mine! Cum sa ma dezbrac?
M: Hai, ma, Ioane! Cum vrei sa facem treaba?
I: Numa’ daca stingi lumina!…
Stinge Marie lumina, se dezbraca Ion, si in drum spre pat se impiedica de un scaun, cade cu nasu in blana de miel de pe pat si se minuneaza: Ioi, tu, Marie, ce de pi…a!…
M: Hai incoa’, Ioane, ca nu-i acolo gaura!
Intinzandu-se inspre Marie, Ion iar simte blana de miel si se minuneaza: Ioi tu Marie, ce de pi…a!…
Marie enervata: Hai, ma, Ioane incoa’, ca nu-i acolo gaura!
Ion si el nervos: Lasa-ma, tu, Marie in pace, ca in atata pi…a, imi fac gaura unde imi place!