Un cetatean cehoslovac pe timpul ocupatiei rusesti se duce la militie:
– Vin sa raportez ca doi soldati elvetieni mi-au luat ceasul meu sovietic.
– Poate vreti sa spuneti ca doi soldati sovietici v-au luat ceasul elvetian.
– Bine, dar sa se consemneze ca dumneavoastra ati spus asa.