Un american s-a ratacit in muntii Scotiei si bantuie disperat de aproape o saptamana. In a saptea zi intalneste un localnic in kilt.
– Slava cerurilor ca te-am intalnit…m-am pierdut prin muntii astia.
– Exista vreo recompensa pentru tine?, intreba scotianul.
– Nu, raspunse americanul.
– Atunci esti in continuare pierdut.