Pe un șofer ungur în Romania îl oprește un agent de circulație, pentru o încălcare:
– Scrieți explicație pentru încălcare în limba română.
– Domnule polițist cum să scriu în Română dacă eu nu știu a scrie nici un cuvânt în română.
– Pe permisul de conducere scrie că ești din Covasna, Romania, deci nu mă interesează, până nu scrii în română nu pleci nicăieri.
Îi dă o foaie un pix și se pornește spre mașina lui de serviciu.
Șoferul s-a gândit cât s-a gândit, apoi pune în foaia respectivă 300 de roni și se îndreaptă spre polițist. Ia polițistul foaie, se uită la bani, se uită la ungur:
– Vai săracul de tine, vezi, pe jumătate deja ai învățat româna.