Robert, baiat stilat, de oras, vine in ajun de Craciun la prietena sa blonda de la tara, Lenuta.
Lenuta il vede cu o cutie frumoasa in brate si sare bucuroasa:
– Vai iubitule, ai fost in acelasi gand cu mine, mi-ai facut cadou un porcusor!…zise ea, citind de pe cutie.
– Nu baby, nu e ceea ce crezi…raspunse Robert, zambind compatimitor. Nu se citeste “GUIȚAR” (popular: “porc”), ci “GUITAR”! (chitara, engl.)