O stanca izolata in mijlocul pacificului. De ea se loveste un vapor mare, naufragiaza si scapa doar doi marinari rusi care se catara pe stanca si asteapta salvarea. A doua zi trece pe acolo un vas englez, naufragiaza, scapa doar o lady superba. Isi arunca hainele de pe ea si incepe sa inoate catre stanca. Astia o vad, sar in apa si o aduc pe stanca. Ea, cu o mana acoperindu-si sanii si cu alta sexul, le zice:
– Dragii mei, multumesc ca mi-ati salvat viata! V-as rasplati, dar n-am nimic decat ceva care incepe cu “P” si se termina “A”
Unul dintre marinari spune:
– Uite, Aliosa, doamna ne-a adus ziarul “Pravda”!